Aviso legal — World-Meeting

AVISO LEGAL — WORLD-MEETING

Versión: 1.0
Fecha de entrada en vigor: 27 de mayo de 2026

1. Editor del Sitio

El sitio World-Meeting, accesible en particular desde el dominio world-meeting.app y sus posibles subdominios, es editado por:

• Denominación: M LOUE XAVIER
• Forma jurídica: Entrepreneur individuel (EI)
• Capital social: no aplicable a un empresario individual
• Domicilio social: 3 Impasse Denis Papin, 44310 Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, Francia
• Número de registro RCS/RM o equivalente: no aplicable
• Número SIREN/SIRET o equivalente: SIREN 891 108 615
• Número de IVA: FR37891108615
• Dirección de correo electrónico de contacto: [email protected]
• Teléfono: [a completar antes de la publicación]
• Director de la publicación: Xavier Loue
• Responsable editorial: Xavier Loue

Cuando el Editor sea un empresario individual, la información debe adaptarse a dicho estatuto, incluidos nombre, apellido, dirección profesional, la mención « entrepreneur individuel » o « EI » cuando sea requerida, número de registro y datos de contacto profesionales.

2. Proveedor de alojamiento

El Sitio está alojado por:

• Nombre o denominación del proveedor de alojamiento: OVH SAS / OVHcloud
• Dirección: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
• Teléfono: [a completar antes de la publicación]
• Sitio web: https://www.ovhcloud.com/
• Ubicación principal de alojamiento: Gravelines (GRA), Francia
• Proveedor DNS, CDN, túnel y seguridad de red: Cloudflare

Si la infraestructura está distribuida entre varios proveedores, incluidos alojamiento de aplicación, CDN, DNS, bases de datos, almacenamiento o servicios multimedia, la información principal relativa al alojamiento público del Sitio debe indicarse aquí.

3. Contacto

Para cualquier pregunta relativa al Sitio, al Servicio o al presente Aviso legal, el usuario puede contactar con World-Meeting:

• a través de la página de contacto del Sitio;
• por correo electrónico: [email protected];
• por correo postal: 3 Impasse Denis Papin, 44310 Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, Francia.

Para solicitudes relativas a datos personales, el usuario debe utilizar la dirección indicada en la Política de privacidad.

4. Actividad

World-Meeting proporciona un servicio en línea de rooms de reunión de audio/vídeo con, según los parámetros seleccionados, traducción automatizada en tiempo real, subtítulos, voz traducida, mensajes de room, compartición de pantalla, sala de espera, admisión por organizer y funcionalidades relacionadas.

El Servicio está destinado principalmente a usos profesionales, comerciales, asociativos, institucionales, educativos u organizativos.

5. Condiciones contractuales aplicables

El uso del Sitio y del Servicio se rige por:

• las Condiciones de Uso;
• las Condiciones de Venta para rooms de pago;
• la Política de privacidad, incluida información sobre cookies, almacenamiento local, IA/traducción y proveedores;
• la Política de reembolso y cancelación;
• el Acuerdo de tratamiento de datos cuando sea aplicable;
• cualquier condición particular aceptada por escrito.

Estos documentos son accesibles desde el footer o las páginas legales del Sitio.

6. Propiedad intelectual

El Sitio, el Servicio, las interfaces, software, bases de datos, textos, gráficos, logotipos, nombres, marcas, elementos visuales, documentación, arquitecturas, funcionalidades y elementos técnicos están protegidos por derechos de propiedad intelectual.

Salvo autorización escrita previa, queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, extracción, distribución, adaptación, descompilación, reutilización o explotación no autorizada de la totalidad o parte del Sitio o del Servicio.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos o signos distintivos de terceros que puedan mencionarse siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.

7. Datos personales

World-Meeting trata datos personales en las condiciones descritas en la Política de privacidad.

Los usuarios disponen de derechos sobre sus datos según la normativa aplicable, incluidos derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad y reclamación ante una autoridad de control cuando dichos derechos sean aplicables.

Contacto privacy: [email protected]

8. Cookies y almacenamiento local

World-Meeting puede utilizar cookies, almacenamiento local, identificadores de sesión, traceurs técnicos o tecnologías similares.

Las condiciones de uso de estas tecnologías se describen en la Política de privacidad.

Los traceurs estrictamente necesarios para el funcionamiento del Servicio pueden utilizarse sin consentimiento cuando la ley lo permita. Los traceurs no esenciales requieren consentimiento previo cuando la normativa aplicable lo exija.

9. Reporte

Para reportar contenido, conducta, incidente, abuso, acceso no autorizado, problema de pago o dificultad técnica, el usuario puede contactar con World-Meeting a través de la página de contacto o de la funcionalidad de reporte disponible en la room cuando exista.

El reporte debe ser suficientemente preciso para permitir su tratamiento.

10. Responsabilidad

World-Meeting se esfuerza por proporcionar un Sitio accesible, seguro y funcional. No obstante, el Sitio y el Servicio pueden suspenderse, interrumpirse, modificarse o limitarse en caso de mantenimiento, actualización, incidente técnico, problema de proveedor, seguridad, restricción legal o fuerza mayor.

World-Meeting no garantiza la ausencia de errores, interrupciones, latencia, traducción inexacta, problema de red o fallo causado por el usuario, su dispositivo, navegador, red, participantes o un proveedor externo.

Las limitaciones detalladas de responsabilidad figuran en las Condiciones de Uso y las Condiciones de Venta.

11. Derecho aplicable

El presente Aviso legal se rige por el derecho francés, salvo normas imperativas contrarias aplicables.

Para usuarios profesionales, las disputas estarán sometidas a la jurisdicción designada en las Condiciones de Uso o Condiciones de Venta.