Note legali — World-Meeting

NOTE LEGALI — WORLD-MEETING

Versione: 1.0
Data di entrata in vigore: 27 maggio 2026

1. Editore del Sito

Il sito World-Meeting, accessibile in particolare dal dominio world-meeting.app e dagli eventuali sottodomini, è pubblicato da:

• Denominazione legale: M LOUE XAVIER
• Forma giuridica: Entrepreneur individuel (EI)
• Capitale sociale: non applicabile a un imprenditore individuale
• Sede legale: 3 Impasse Denis Papin, 44310 Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, Francia
• Numero di registrazione RCS/RM o equivalente: non applicabile
• Numero SIREN/SIRET o equivalente: SIREN 891 108 615
• Numero IVA: FR37891108615
• Indirizzo e-mail di contatto: [email protected]
• Telefono: [da completare prima della pubblicazione]
• Direttore della pubblicazione: Xavier Loue
• Responsabile editoriale: Xavier Loue

Quando l’Editore è un imprenditore individuale, le informazioni devono essere adattate a tale status, inclusi nome, cognome, indirizzo professionale, menzione « entrepreneur individuel » o « EI » ove richiesta, numero di registrazione e recapiti professionali.

2. Hosting provider

Il Sito è ospitato da:

• Nome o denominazione legale dell’hosting provider: OVH SAS / OVHcloud
• Indirizzo: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
• Telefono dell’hosting provider: [da completare secondo le informazioni legali dell’hosting provider]
• Sito web: https://www.ovhcloud.com/
• Localizzazione principale dell’hosting: Gravelines (GRA), Francia
• Fornitore DNS, CDN, tunnel e sicurezza di rete: Cloudflare

Se l’infrastruttura è distribuita tra più fornitori, inclusi hosting applicativo, CDN, DNS, database, storage o servizi media, le principali informazioni relative all’hosting pubblico del Sito devono essere indicate qui.

3. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa al Sito, al Servizio o alle presenti Note legali, l’utente può contattare World-Meeting:

• tramite la pagina di contatto del Sito;
• via e-mail: [email protected];
• per posta: 3 Impasse Denis Papin, 44310 Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, Francia.

Per richieste relative ai dati personali, l’utente deve utilizzare l’indirizzo indicato nella Politica di Riservatezza.

4. Attività

World-Meeting fornisce un servizio online di room di riunione audio/video con, a seconda delle impostazioni selezionate, traduzione automatizzata in tempo reale, sottotitoli, voce tradotta, messaggi di room, condivisione dello schermo, sala d’attesa, ammissione da parte dell’organizer e funzionalità correlate.

Il Servizio è principalmente destinato a usi professionali, commerciali, associativi, istituzionali, educativi o organizzativi.

5. Condizioni contrattuali applicabili

L’utilizzo del Sito e del Servizio è disciplinato da:

• le Condizioni Generali di Utilizzo;
• le Condizioni Generali di Vendita per le room a pagamento;
• la Politica di Riservatezza, incluse le informazioni relative a cookie, archiviazione locale, IA/traduzione e fornitori;
• la Politica di Rimborso e Cancellazione;
• l’Accordo sul Trattamento dei Dati ove applicabile;
• qualsiasi condizione particolare accettata per iscritto.

Tali documenti sono accessibili dal footer o dalle pagine legali del Sito.

6. Proprietà intellettuale

Il Sito, il Servizio, le interfacce, software, banche dati, testi, grafiche, loghi, nomi, marchi, elementi visivi, documentazione, architetture, funzionalità ed elementi tecnici sono protetti da diritti di proprietà intellettuale.

Salvo preventiva autorizzazione scritta, qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, estrazione, distribuzione, adattamento, decompilazione, riutilizzo o sfruttamento non autorizzato di tutto o parte del Sito o del Servizio è vietato.

Eventuali marchi, nomi commerciali, loghi o segni distintivi di terzi menzionati restano di proprietà dei rispettivi titolari.

7. Dati personali

World-Meeting tratta dati personali alle condizioni descritte nella Politica di Riservatezza.

Gli utenti dispongono di diritti sui propri dati secondo la normativa applicabile, inclusi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità e reclamo a un’autorità di controllo ove tali diritti si applichino.

Contatto privacy: [email protected]

8. Cookie e archiviazione locale

World-Meeting può utilizzare cookie, archiviazioni locali, identificativi di sessione, tracker tecnici o tecnologie simili.

Le condizioni di utilizzo di tali tecnologie sono descritte nella Politica di Riservatezza.

I tracker strettamente necessari al funzionamento del Servizio possono essere utilizzati senza consenso ove la legge lo consenta. I tracker non essenziali richiedono consenso preventivo ove richiesto dalla normativa applicabile.

9. Segnalazione

Per segnalare contenuti, comportamenti, incidenti, abusi, accessi non autorizzati, problemi di pagamento o difficoltà tecniche, l’utente può contattare World-Meeting tramite la pagina di contatto o la funzionalità di segnalazione disponibile nella room, ove presente.

La segnalazione deve essere sufficientemente precisa da consentirne il trattamento.

10. Responsabilità

World-Meeting si impegna a fornire un Sito accessibile, sicuro e funzionante. Tuttavia, il Sito e il Servizio possono essere sospesi, interrotti, modificati o limitati in caso di manutenzione, aggiornamento, incidente tecnico, problema di fornitore, sicurezza, vincolo legale o forza maggiore.

World-Meeting non garantisce l’assenza di errori, interruzioni, latenza, traduzione inesatta, problema di rete o malfunzionamento causato dall’utente, dal suo dispositivo, browser, rete, partecipanti o da un fornitore terzo.

Le limitazioni dettagliate di responsabilità sono indicate nelle CGU e CGV.

11. Legge applicabile

Le presenti Note legali sono disciplinate dal diritto francese, salvo norme imperative contrarie applicabili.

Per gli utenti professionali, le controversie rientrano nella competenza designata nelle CGU o CGV.