अलग bot इंस्टॉल करने के बजाय केंद्रित मीटिंग रूम का उपयोग करें.
रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद ऑनलाइन मीटिंग्स के लिए
World-Meeting आपको निजी वीडियो मीटिंग बनाने में मदद करता है जिसमें मीटिंग्स के लिए रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद, लाइव सबटाइटल, स्क्रीन शेयरिंग और सरल अतिथि लिंक शामिल हैं। मीटिंग अवधि चुनें, रूम भाषाएँ चुनें, रूम के लिए भुगतान करें और लोगों को बिना अकाउंट बनाए जुड़ने के लिए आमंत्रित करें।
यह उन लोगों के लिए बनाया गया है जिन्हें अभी एक-दूसरे को समझना है: सेल्स कॉल्स, क्लाइंट मीटिंग्स, सप्लायर कॉल्स, इंटरव्यू, ऑनलाइन ट्यूशन, सपोर्ट कॉल्स और छोटी अंतरराष्ट्रीय टीम मीटिंग्स।
एक अनुवादित मीटिंग रूम, कोई और मासिक टूल नहीं
कई अनुवाद टूल मासिक प्लान, यूज़र सीट, ऐड-ऑन या एंटरप्राइज़ पैकेज के रूप में बेचे जाते हैं। बड़ी कंपनियों के लिए यह ठीक है, लेकिन जब आपको केवल एक कॉल का अनुवाद करना हो तो यह बहुत ज्यादा है।
World-Meeting अलग है:
- कोई मासिक सब्सक्रिप्शन नहीं: सिर्फ बनाई गई मीटिंग के लिए भुगतान करें।
- अतिथि अकाउंट जरूरी नहीं: लिंक भेजें और लोगों को जुड़ने दें.
- अनुवादित आवाज़ और लाइव सबटाइटल: प्रतिभागी अनुवादित बातचीत सुन और पढ़ सकते हैं.
- निजी वीडियो रूम: अलग बॉट इंस्टॉल करने के बजाय केंद्रित मीटिंग रूम इस्तेमाल करें.
- निर्देशित टीम मोड: हाथ उठाने और बारी-बारी से बोलने से बहुभाषी मीटिंग्स समझने योग्य रहती हैं.
जब आपको हर प्रतिभागी से प्लान खरीदवाए या प्लेटफ़ॉर्म कॉन्फ़िगर करवाए बिना तुरंत अनुवादित वीडियो कॉल चाहिए, तब World-Meeting व्यावहारिक विकल्प बनता है।
World-Meeting में रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद कैसे काम करता है
जब हर कोई एक साथ स्वतंत्र रूप से बोलता है, तो बहुभाषी मीटिंग भ्रमित हो सकती है। World-Meeting स्पष्ट मीटिंग फ़ॉर्मेट के आसपास बनाया गया है।
1:1 बातचीत
1:1 बातचीत मोड उन दो लोगों के लिए है जिन्हें भाषाओं के पार स्वाभाविक बातचीत चाहिए। प्रत्येक प्रतिभागी दूसरे व्यक्ति को अनुवादित आवाज़ और लाइव सबटाइटल के साथ फॉलो कर सकता है।
इस मोड का उपयोग करें:
- दूसरी भाषा में क्लाइंट कॉल
- उम्मीदवार का इंटरव्यू
- सप्लायर से चर्चा
- दूरस्थ ट्यूशन सत्र
- त्वरित सपोर्ट बातचीत
टीम मीटिंग
टीम मीटिंग मोड छोटे समूहों के लिए है। इसमें स्पष्ट बोलने की बारी और हाथ उठाने की व्यवस्था है, ताकि रूम एक समय में एक सक्रिय वक्ता का अनुवाद करे।
यह इसलिए महत्वपूर्ण है क्योंकि रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद तब सबसे अच्छा काम करता है जब वक्ता ओवरलैप नहीं करते। निर्देशित बारी अनुवादित ऑडियो को आसान बनाती है और सभी को पता रहता है कि कौन बोल रहा है।
इस मोड का उपयोग करें:
- छोटी अंतरराष्ट्रीय टीम मीटिंग्स
- प्रोडक्ट डेमोs के साथ बाहरी अतिथि
- बहुभाषी ऑनबोर्डिंग सत्र
- क्लाइंट या सप्लायर के साथ प्रोजेक्ट अपडेट
- वर्कशॉप जहाँ लोगों को अनुवादित आवाज़ और सबटाइटल चाहिए
सिर्फ कैप्शन के बजाय आवाज़ अनुवाद क्यों?
लाइव कैप्शन उपयोगी हैं, लेकिन वे लोगों को सुनते और बोलते समय पढ़ने पर मजबूर करते हैं। मीटिंग में इससे बातचीत धीमी हो सकती है और अनुभव कम मानवीय लग सकता है।
World-Meeting इन चीज़ों को साथ लाता है:
यह खास तौर पर तब उपयोगी है जब प्रतिभागी तेज़ कैप्शन पढ़ने में सहज न हो, मीटिंग में डेमो हो या लोग बातचीत फॉलो करते हुए आँखों का संपर्क रखना चाहते हों।
एकबारगी अंतरराष्ट्रीय मीटिंग्स के लिए बनाया गया
World-Meeting आपकी पूरी कंपनी वीडियो स्टैक को बदलने के लिए नहीं बनाया गया है। यह उस पल के लिए है जब आपको बिना घर्षण अनुवादित मीटिंग चाहिए।
उदाहरण:
आप आम तौर पर Google Meet इस्तेमाल करते हैं, लेकिन आज किसी बाहरी अतिथि को अनुवादित ऑडियो चाहिए।
आपकी कंपनी Microsoft Teams इस्तेमाल करती है, लेकिन ग्राहक के पास सही लाइसेंस नहीं है।
आप Zoom इस्तेमाल करते हैं, लेकिन एक कॉल के लिए ऐड-ऑन खरीदना या सेटिंग्स प्रबंधित करना नहीं चाहते।
आपको केवल 30-मिनट की अनुवादित बातचीत चाहिए और आप मासिक सब्सक्रिप्शन नहीं चाहते।
World-Meeting में होस्ट रूम बनाता है, चुनी गई अवधि के लिए भुगतान करता है और लिंक साझा करता है।
समर्थित मीटिंग अनुभव
World-Meeting सरल मीटिंग अनुभव पर ध्यान देता है:
- निजी वीडियो रूम
- अनुवादित आवाज़
- लाइव सबटाइटल
- स्क्रीन शेयरिंग
- रूम भाषा चयन
- 1:1 बातचीत मोड
- हाथ उठाने वाला टीम मीटिंग मोड
- अतिथि लिंक से जुड़ते हैं
- रूम का समय तब शुरू होता है जब आयोजक मौजूद हो और पहला अतिथि प्रवेश करे
रूम सेटिंग्स के अनुसार समर्थित भाषाओं में अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, स्पेनिश, पुर्तगाली, इतालवी, हिंदी, इंडोनेशियाई, जापानी, कोरियाई, रूसी, वियतनामी और चीनी शामिल हो सकती हैं।
यह किसके लिए है?
सेल्स और ग्राहक कॉल्स
जब प्रॉस्पेक्ट या ग्राहक दूसरी भाषा बोलता हो और आप भाषा बाधा से बातचीत धीमी नहीं करना चाहते हों, तब मीटिंग्स के लिए रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद इस्तेमाल करें।
सप्लायर और पार्टनर कॉल्स
आपकी भाषा न बोलने वाले सप्लायर या पार्टनर के साथ टाइमलाइन, कीमत, प्रोडक्ट विवरण और डिलीवरी मुद्दों पर चर्चा करें।
ऑनलाइन ट्यूशन और कोचिंग
ऐसा लाइव सत्र चलाएँ जहाँ छात्र और ट्यूटर अनुवादित आवाज़ सुन सकें और सबटाइटल फॉलो कर सकें।
प्रोडक्ट डेमो
स्क्रीन साझा करें, प्रोडक्ट समझाएँ और अंतरराष्ट्रीय अतिथियों को उनकी स्थानीय भाषा में डेमो समझने में मदद करें।
यूज़र इंटरव्यू
यूज़र्स से उनकी भाषा में बात करें, बिना उन्हें टूल इंस्टॉल करने या कंपनी वर्कस्पेस में जुड़ने के लिए मजबूर किए।
World-Meeting अलग क्यों है
World-Meeting ऐसी अनुवादित मीटिंग्स के लिए बनाया गया है जिन्हें अभी होना है।
| सामान्य समस्या | World-Meeting का तरीका |
|---|---|
| मासिक सब्सक्रिप्शन जरूरी | जिस मीटिंग की जरूरत हो, उसी के लिए भुगतान करें |
| हर प्रतिभागी को अकाउंट चाहिए | अतिथि लिंक से जुड़ते हैं |
| कैप्शन केवल | अनुवादित आवाज़ और लाइव सबटाइटल |
| टीम कॉल्स अव्यवस्थित हो जाती हैं | हाथ उठाना और स्पष्ट बारी |
| एंटरप्राइज़ सेटअप जरूरी | कुछ सेकंड में रूम बनाएँ |
| अनुवाद टूल कॉल से अलग होता है | वीडियो रूम और अनुवाद एक ही जगह |
कीमत का तरीका
World-Meeting प्रति-मीटिंग कीमत का उपयोग करता है। भुगतान से पहले आप अवधि और मीटिंग प्रकार चुनते हैं। कर भुगतान के समय गणना किए जाते हैं और व्यवसाय लागू होने पर टैक्स विवरण जोड़ सकते हैं।
यह कभी-कभार होने वाली अनुवादित कॉल्स के लिए उपयोगी है, क्योंकि सिर्फ एक मीटिंग का अनुवाद करने के लिए आपको मासिक प्लान लेने की जरूरत नहीं है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
मीटिंग्स के लिए रियल-टाइम आवाज़ अनुवाद क्या है?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
क्या अतिथियों को अकाउंट चाहिए?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
क्या World-Meeting आवाज़ का अनुवाद करता है या केवल सबटाइटल देता है?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
क्या यह 1:1 कॉल्स या टीम मीटिंग्स के लिए है?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
टीम मोड में बारी-बारी से बोलना क्यों इस्तेमाल होता है?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
क्या World-Meeting Zoom, Teams या Google Meet का विकल्प है?
World-Meeting संचार में सहायता के लिए AI अनुवाद का उपयोग करता है। अतिथि लिंक से जुड़ सकते हैं, और रूम के अनुसार अनुवादित आवाज़ तथा लाइव सबटाइटल उपलब्ध होते हैं। उच्च-जोखिम या प्रमाणित उपयोग के लिए मानव विशेषज्ञ का उपयोग करें।
क्या मैं World-Meeting का उपयोग कानूनी, चिकित्सा या प्रमाणित दुभाषिया सेवाओं के लिए कर सकता हूँ?
World-Meeting संचार सहायता के लिए AI अनुवाद टूल है। यह प्रमाणित दुभाषिया नहीं है और इसे उच्च-जोखिम, कानूनी, चिकित्सा या आपातकालीन निर्णयों के लिए सत्य का एकमात्र स्रोत नहीं माना जाना चाहिए।
अनुवादित मीटिंग शुरू करें
निजी रूम बनाएँ, भाषाएँ चुनें और लोगों को लिंक से आमंत्रित करें।