화상 회의를 위한 실시간 음성 번역

실시간 음성 번역 화상 회의용

비공개 번역 화상 회의실을 몇 초 만에 만드세요. 1:1 대화 또는 안내된 팀 회의를 선택하고, 언어를 고른 뒤 링크를 공유하세요. 게스트는 계정을 만들지 않고 참가하며 번역 음성과 실시간 자막으로 대화를 따라갈 수 있습니다.

30분 번역 1:1 대화는 €4.99 세금 별도부터 시작합니다.

팀 회의는 €4.99 세금 별도부터 시작합니다. VAT/GST는 결제 시 계산됩니다.

구독 없음회의별로만 결제게스트는 링크로 참가계정 필요 없음번역 음성실시간 자막안내된 발언 순서팀 회의용비공개 회의실화면 공유 포함
번역 회의실

일회성 국제 통화를 위한 번역 회의실

대부분의 실시간 번역 도구는 월간 구독, 사용자 좌석, 엔터프라이즈 애드온 또는 이벤트 패키지로 판매됩니다. World-Meeting은 더 단순한 사용 사례를 위해 만들어졌습니다. 오늘 다른 언어를 쓰는 사람과 이야기해야 하지만, 모든 게스트에게 계정을 만들거나 요금제를 구매하라고 요구하고 싶지 않을 때 사용합니다.

회의실을 만들고, 시간과 언어를 선택하고, 이 회의에 대해서만 결제한 다음 링크를 보내세요. 참가자는 브라우저에서 참가해 번역 음성과 실시간 자막으로 대화를 따라갈 수 있습니다.

World-Meeting은 해외 고객, 공급업체, 파트너, 튜터, 후보자 또는 원격 팀원을 위한 빠르고 독립적인 회의실이 필요할 때 유용합니다.

World-Meeting은 무엇이 다른가요?

World-Meeting은 무엇이 다른가요?

월별이 아니라 회의별 결제

특정 통화에 번역이 필요할 때 World-Meeting을 사용하세요. 월간 요금제를 활성화할 필요도, 좌석을 관리할 필요도, 가끔 있는 회의를 위해 구독할 필요도 없습니다.

게스트는 계정 없이 참가

링크로 사람들을 초대하세요. 게스트는 번역 회의실에 참가하기 전에 World-Meeting 계정을 만들 필요가 없습니다.

음성 번역과 자막을 함께

번역이 활성화되면 참가자는 번역 음성을 듣고 실시간 자막도 읽을 수 있습니다. 누군가 단어를 놓치거나 늦게 참가하거나 듣는 동시에 읽기를 선호해도 대화를 이해하기 쉽게 유지합니다.

명확한 팀 대화를 위해 설계

팀 회의는 손 들기 흐름이 포함된 안내된 발언 순서를 사용하므로 한 번에 한 명의 발표자만 번역됩니다. 여러 사람이 동시에 말할 때 생기는 혼란을 줄이고 다국어 통화를 더 쉽게 따라가게 합니다.

간단한 회의실 설정

회의 유형, 시간, 회의 언어, 팀 회의의 참가자 한도를 선택하세요. 그런 다음 회의를 만들고 링크를 공유합니다.

적합한 번역 회의 모드 선택

적합한 번역 회의 모드 선택

적합한 번역 회의 모드 선택

1:1 대화

자연스럽게 주고받는 2인 통화에 가장 적합합니다.

사용 사례:
  • 고객 통화
  • 공급업체 통화
  • 인터뷰
  • 언어 튜터링
  • 원격 지원 대화
  • 국제 영업 디스커버리 통화
포함:
  • 번역 음성
  • 실시간 자막
  • 발언 대기열 없음
  • 두 명의 참가자
  • 선택된 회의 언어
적합한 번역 회의 모드 선택

팀 회의

명확한 발언 순서가 중요한 소규모 그룹 통화에 가장 적합합니다.

사용 사례:
  • 다국어 팀 싱크
  • 해외 게스트 대상 제품 데모
  • 파트너 회의
  • 고객 온보딩;
  • 국경을 넘는 프로젝트 논의
  • 소규모 워크숍 또는 코칭 세션
포함:
  • 손 들기 기반 안내된 발언 순서
  • 한 번에 한 명의 발표자만 번역
  • 회의실 실시간 자막
  • 활성화 시 번역 음성
  • 여러 참가자;
  • 선택된 회의 언어
작동 방식

작동 방식

1

번역 회의실 만들기

1:1 대화 또는 팀 회의를 선택하세요. 팀 모드를 선택할 경우 시간, 회의실에서 허용할 언어, 참가자 한도를 설정합니다.

2

회의 링크 공유

게스트에게 링크를 보내세요. 게스트는 계정을 만들지 않고 참가할 수 있습니다.

3

대화 시작

참가자는 자신의 언어로 말합니다. World-Meeting은 선택된 회의 언어에 대해 번역 음성과 실시간 자막을 제공합니다.

4

팀 회의를 명확하게 유지

팀 모드에서는 참가자가 안내된 발언 순서를 사용합니다. 여러 언어가 포함될 때 번역 대화를 더 쉽게 이해할 수 있게 합니다.

5

필요한 회의만 결제

월간 약정도, 연간 계약도 없습니다. 가끔 번역이 필요할 때 사용하지 않는 구독 비용을 낼 필요가 없습니다.

사용 사례

사용 사례

국제 영업 통화

다른 언어를 선호하는 잠재 고객과 디스커버리 통화, 데모, 후속 회의를 진행하세요. 번역 화상 회의실을 만들고 링크를 보내며 음성 번역과 자막으로 대화를 계속 이어가세요.

공급업체 및 파트너 회의

복잡한 엔터프라이즈 번역 설정 없이 해외 공급업체, 에이전시, 유통업체 또는 파트너와 대화하세요.

고객 지원 및 온보딩

실시간 번역 대화로 고객이 제품, 설정 과정 또는 서비스 설명을 이해하도록 도와주세요.

사용자 리서치 인터뷰

완전한 통역 워크플로를 기다리지 않고 여러 나라의 사용자를 인터뷰하세요. 번역 1:1 회의실은 팀이 피드백을 더 빠르게 수집하도록 도와줍니다.

온라인 튜터링 및 코칭

언어 튜터링, 코칭, 온보딩 또는 국경을 넘는 교육 세션에 번역 음성과 자막을 사용하세요.

다국어 팀 싱크

여러 사람이 여러 언어로 명확히 말해야 할 때 팀 모드를 사용하세요. 손 들기 흐름은 말이 겹치는 것을 줄이고 번역을 이해하기 쉽게 유지합니다.

실시간 자막이 포함된 번역 음성

자막만이 아니라 번역 화상 회의실을 사용하는 이유는?

자막은 도움이 되지만, 참가자가 외국어를 들으면서 동시에 읽어야 합니다. World-Meeting은 번역 음성과 실시간 자막을 결합해 사람들이 가장 자연스러운 방식으로 대화를 따라갈 수 있게 합니다.

모든 게스트에게 도구 설치, 플랫폼 설정 또는 월간 번역 요금제 구매를 요구할 수 없는 일회성 회의에 특히 유용합니다.

더 많은 번역 회의 페이지

World-Meeting을 활용하는 더 많은 방법

음성 번역, AI 회의 번역, 회의별 결제 회의실, 구독 없는 회의 번역에 대한 World-Meeting의 구체적인 사용 사례를 살펴보세요.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

World-Meeting은 실시간 음성 번역을 위한 화상 회의 앱입니다. 음성 번역, 실시간 자막, 화면 공유, 링크 기반 게스트 참가가 포함된 비공개 번역 회의실을 만들 수 있습니다.

첫 번역 회의 만들기

비공개 번역 화상 회의실을 만들고, 게스트를 초대하고, 월간 구독 없이 언어 장벽을 넘어 대화하세요.